"Extremely dangerous" Category 4 storm Hurricane Beryl is heading towards the Caribbean's Windward Islands, where it is expected to bring life-threatening winds and flash flooding on Monday.