Analog Devices struck a deal to acquire Alif Semiconductor for $1.35 billion in cash, expanding its total addressable market across quickly growing segments such as data-center infrastructure and defense.