The survey arrived in our older son’s bookbag, along with a sheet of Chinese characters he was learning at his bilingual pre-school in Beijing. It pertained to an index measuring air pollution (on a ...