Experiencing a Buffalo Bills game at Highmark Stadium wasn’t just about what fans saw when they were there. It was also about what they heard. The rumble of military planes during a pre-game flyover.