Corporate espionage isn't a new problem, but the digitized workplace has made it a whole lot easier for insiders to steal from their employers. Any employees with Internet access can copy and upload ...