A needle drops on a turntable, the snare of a drum machine slaps against slippery guitar rhythms and slinky bass grooves, and the dance floor of Original Mike’s in Santa Ana gets shocked back into ...