Paul Emerson admits his musical passion should be Motown, not mambo. But while in Miami two years ago, the Detroit computer salesman heard some merengue and salsa tunes by the Dominican group Juan ...