As the popularity of Bluetooth headphones grows, so do questions about safety. Do they cause cancer? Science answers.