A 1969 Ford Mustang Boss 302 in Bright Yellow heads to auction with a rebuilt V8, five-speed manual, and 41,000 miles shown.