HBO's acclaimed miniseries Chernobyl masterfully portrays the 1986 nuclear disaster, delving into truth, accountability, and the consequences of lies.