For many shoppers, the grocery store deli is more than just a quick lunch stop — it’s a hidden treasure trove of freshly made sandwiches that often rival what you’d find at dedicated sandwich shops.