A massive piece of western Massachusetts history is on the market. Well over a century old, what’s believed to be the largest, single-family residence in Springfield is up for sale.