Pho restaurants have become a fixture of the American dining scene since their Stateside debut in the 1970s. Some, like New Hampshire's notorious Pho Keene Great, have gained fame for their punny ...