If you’ve ever watched a pair of siblings laughing over an inside joke, backing each other up at the dinner table, or navigating life with the seamless shorthand of best friends, you might assume it’s ...