Jane Pauley reflects on women’s suffrage in Ohio, her bipolar diagnosis and why authenticity defines her storytelling career.