Today, Selena Quintanilla-Perez is known as the "Queen of Tejano Music," the genre of dance music that originated near the Texas-Mexico border, but Laura Caneles is still the "Barbra Streisand of ...