Factory horsepower figures are supposed to be the final word on a car’s potential, yet some of the most memorable performance machines have treated those numbers as a polite suggestion rather than a ...