During a night shift when she was a resident at Yale New Haven Hospital, Cristiana Baloescu was taking care of a patient with a complex presentation of symptoms. The patient was experiencing some back ...