Fast Retailing is selling basics, but the real story is that the world is doing a chunk of the buying for Japan. Uniqlo is riding a weak yen, a tourism boom, and a steady drip of new stores to turn ...