Steps for filing employee payroll taxes Managing employee payroll taxes is a critical responsibility for employers. Staying compliant with federal regulations involves completing specific forms.