The mother and three-year-old daughter remain in the hospital, according to the family's attorney.