The NFL tried once again to have the Brian Flores case sent to arbitration. Again, a federal judge denied its motion.