Production designer Nina Ruscio and costume designer Lyn Paolo tell IndieWire about how deep "The Pitt" goes to avoid a break ...