Republicans are well positioned to spike Biden gun regulations and exert their will over the agency tasked with regulating firearm dealers.