Fresh potatoes are gluten-free, but what about potato chips? Here's what you need to know about buying these salty snacks if ...