The government-downsizing effort says it’s canceling more leases used by energy and environmental workers around the country.