An old shirt is essentially scrap fabric that can become tons of new designs, like this easy-to-sew project perfect for travel mugs and tumblers.