The brand's pinnacle trail runner is now more comfortable, more inclusive and all-around more capable.