A heavy Russian drone attack on Odesa has killed at least one person and injured 23, including children and a pregnant woman.