A 28-point-plan, drafted with Russian input, is the White House’s latest push to end the fighting between Russia and Ukraine.