They’re looking for machines that feel authentic, approachable and deeply personal,” says Royal Enfield’s Nathan Kolbe. And ...