The bill, which also boosts commodity farm subsidies, is now headed to the House, where it’s still unclear if Republicans have the votes to pass it.