The tech sector has a rising hunger for M&A deals that is expected to persist into 2025, but the U.S. election introduces new uncertainties, KPMG deal experts said.