A new Netflix documentary has many wondering if police are holding back on untapped leads in the JonBenet Ramsey case.