President Joe Biden has blacklisted a Beijing technology investor with ties to one of Britain’s biggest microchip businesses.