Friday’s PCE report could sway Fed policy, impacting interest rates and stock markets. Traders brace for potential volatility ...