The vote late Tuesday evening is a crucial step toward delivering what President Donald Trump called his “big, beautiful bill,” with $4.5 trillion in tax breaks and $2 trillion in spending cuts.