The Texas Rangers were a long-shot to move up in the draft order after an under-.500 season put them back in the lottery.