It wasn’t until Tuesday night that the Miami Heat’s 2024 draft class aligned in meaningful regular-season minutes.