Many Republicans — who hold a razor-thin majority in the House — acknowledge that they face an uphill battle in selling the bill to a wary public.