Jenny Hagel and her colleagues at Late Night With Seth Meyers have been “happily but also sadly” working remotely — “sadly because I miss my colleagues, and happily because now my laundry’s always ...