The jailed leader of the Kurdistan Workers’ Party (PKK) released a letter saying the group he founded should dissolve itself.