Luigi Mangione faces competing trial dates for the murder of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson. Federal proceedings are set ...